markolino

Forum Replies Created

Viewing 10 posts - 16 through 25 (of 25 total)
  • Author
    Posts
  • in reply to: Brazillian Portuguese Translation #24979
    markolino
    Participant

    Hi,

    Translation updated.

    You can post a preview screen in English (the use of sleep timer)? I want to make sure that the context of translation applies.

    Regards
    TitanX

    [attachment=0:3sriawb5]pt_br.zip[/attachment:3sriawb5]

    in reply to: Brazillian Portuguese Translation #24966
    markolino
    Participant

    Hi,

    Brazilian Portuguese language synched r324

    Regards,

    TitanX

    [attachment=0:2072tijk]pt_br.zip[/attachment:2072tijk]

    in reply to: Brazillian Portuguese Translation #24978
    markolino
    Participant

    Hi Tantric !

    Look at the picture attached, the message “Slideshow Delay” is not translated, but in pt_br.lang the message already translated.
    Leveraging the post I am sending the translation with some modifications.

    Thanks

    TitanX

    [attachment=1:280sybeb]DSC00064.JPG[/attachment:280sybeb]
    [attachment=0:280sybeb]pt_br.zip[/attachment:280sybeb]

    in reply to: Subtitles do not appear!! #25715
    markolino
    Participant

    Hi !

    Be sure that video has the same name as the subtitle. If the subtitle does not appear press UP (DPAD) on your wiimote to view it.

    Regards

    TitanX

    in reply to: Brazillian Portuguese Translation #24976
    markolino
    Participant

    Dear all !!!

    I made several modifications on entire translation.

    Thanks

    TitanX

    [attachment=0:b0x3imuq]pt_br.zip[/attachment:b0x3imuq]

    in reply to: Brazillian Portuguese Translation #24975
    markolino
    Participant

    Dear all !

    I made some updates on translation.

    Regards,

    Titanx

    [attachment=0:ohu1olp6]pt_br.zip[/attachment:ohu1olp6]

    in reply to: Brazillian Portuguese Translation #24973
    markolino
    Participant

    Hi,

    I made several updates in the whole translation, please replace the translation for this.

    Regards

    TitanX

    [attachment=0:2im7ag69]pt_br.zip[/attachment:2im7ag69]

    Edited by pista: Cheched synch version… all OK

    in reply to: Brazillian Portuguese Translation #24972
    markolino
    Participant

    Hi !

    Subtitle updated.

    Regards

    TitanX

    [attachment=0:2m19fl5s]pt_br.zip[/attachment:2m19fl5s]

    in reply to: Brazillian Portuguese Translation #24970
    markolino
    Participant

    Hi !

    I Finished the translation for Brasilian Portuguese !!

    Continue with this excellent project!

    Regards

    TitanX

    [attachment=0:123b1yxx]pt_br.zip[/attachment:123b1yxx]

    in reply to: Subtitle Language Support #25207
    markolino
    Participant

    Hi ,

    This page has information that might be useful:

    http://en.wikipedia.org/wiki/Code_page_437

Viewing 10 posts - 16 through 25 (of 25 total)

Login

Lost Password