I was watching a movie today off an external drive and the volume was very quiet at some points and very loud at others, a difference not noticed when watching the same movie on my laptop. Is there a way the downmixing from surround could be better optimized? Or must we simply deal with the downmixing as produced by the player?
