[rodries]

Please ensure this translation is complete and resubmit as an attached file. I think the Italian one is now complete and accurate:
http://wiimc.googlecode.com/svn/trunk/source/lang/it.lang

[rodries]

Please ensure this translation is complete and resubmit as an attached file. I think the Italian one is now complete and accurate:
http://wiimc.googlecode.com/svn/trunk/source/lang/it.lang

[rodries]

This is looking good.

Go Back should be Go back. There’s still a few strings missing – there are the ones I found:

Thanks to
This software is open source and may be copied, distributed, or modified under the terms of the GNU General Public License (GPL) Version 2.
Menu artwork
Coding
Coding & menu design
Version
Buffering…
Buffering
Unable to initialize network (Error #:

Current file is here: http://wiimc.googlecode.com/svn/trunk/source/lang/it.lang

With these strings added I think it makes a complete translation. Then all other translators should base their translations off this one.

[rodries]

No that’s for visualizations, and indeed was never finished. The slot lighting is a different feature, one I’m not crazy about.

[rodries]

Maybe. At the moment I have no idea how to fix it though.

[rodries]

Yes, it’s a bug in the audio code.

[rodries]

Now and forever. That’s the design choice.

[rodries]

The other question is, what kind of file are you trying to play? This doesn’t work for HD content.

[rodries]

It works fine, you must have a bad compile. Try doing a make clean.

[rodries]

wilsoff, that’s a great start for a template!

Two things for everyone to be aware of:

Any strings with %s or %d in them can’t be translated. I’ve tried to remove them everywhere I can, I might’ve missed a few. If you find one please notify me.

Any strings with printf or debug_printf do not need to be translated (eg: debug_printf(“Valid Master Boot Record foundn”);)

[rodries]

Hi. Please add/edit from the one already here:

http://code.google.com/p/wiimc/source/browse/trunk/source/lang/it.lang

[rodries]

It’s FTPii’s server.

[rodries]

Ok I’ve slotted in some of the translations into the app, see the SVN source. There’s a number of things that haven’t been translated, and a few issues with the translations themselves that will need to be resolved. For example, this is just way too long:

msgid “Auto-Resume”
msgstr “Ricomincia automaticamente da dove interrotto”

[rodries]

FTPii

[rodries]

That won’t work. Username should be only the username, not DOMAINUser or User@DOMAIN

[Author]

Posts